هل يمكن إصدار شهادة COC لسيارتي؟
لا يمكن إصدار شهادات المطابقة الخاصة بالمفوضية الأوروبية، والمعروفة أيضًا باسم شهادة المطابقة (COC للاختصار)، إلا للمركبات التي تشهد الشركة المصنعة بمطابقتها للموافقة الأوروبية. يوضح صاحب موافقة النوع الصادرة وفقًا للقسم 6 EG-FGV (عادةً الشركة المصنعة للمركبة) جميع البيانات الفنية والخصائص ذات الصلة بالمركبة في هذا المستند. لقد أصبح هذا إلزاميًا للسيارات الجديدة منذ عام 1996 وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي، لكن بعض الشركات المصنعة أصدرته في وقت سابق. ومع ذلك، فإن المركبات من سلسلة معينة لا تزال تُصنع جزئيًا بالموافقات الوطنية القديمة.
ربما تم تسليم مركبتين متطابقتين مرة واحدة إلى السوق الأوروبية ومرة (على سبيل المثال) إلى سوق أمريكا الشمالية، ولكن شهادة COC متاحة فقط لمركبة الاتحاد الأوروبي. لسوء الحظ، ليس من الممكن إصدار هذه الوثيقة لاحقًا للمركبة الأمريكية.
على الرغم من أنه يتعين عليك دائمًا التحقق على أساس كل حالة على حدة من إمكانية إصدار شهادة COC للمركبة، إلا أن هناك بعض المؤشرات التي تشير إلى مدى ملاءمتها. ويمكن استخلاص ذلك من رقم الهيكل. رقم تعريف السيارة (VIN) هو رقم فريد مكون من 17 رقمًا يحدد هوية السيارة. يتم ترميز المعلومات مثل الشركة المصنعة أو الطراز أو سنة الصنع أو موقع الإنتاج فيه.
شرح رقم الهيكل المكون من 17 رقم (رقم تعريف المركبة)
الأرقام 1 و2 و3 من رقم الهيكل تحدد الشركة المصنعة
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
-------------------------------------------------- -
مثال: WVW ZZZ 1 JZ X W 0 0 0 0 0 1
1V1 = فولكس فاجن الأمريكية / موديلات البيك أب
1VW = فولكس فاجن الأمريكية / طرازات سيارات الركاب
3VW = فولكس فاجن دي مكسيكو SA de CV
3VV =
93U = أودي البرازيل/أمريكا الجنوبية
AAA = أودي جنوب أفريقيا
إل إس في =
TRU = Audi (تجميع TT/TTS في المجر)
WA1 = نماذج أودي الأولية
WAC = Arge Audi Porsche / Audi RS (RS2)
واو = أودي
WUA = أودي كواترو / سبورت جي إم بي إتش
WV1 = أجسام مغلقة لمركبات فولكس فاجن التجارية (الشاحنات، T6).
WV2 = أجسام مغلقة لمركبات فولكس فاجن التجارية (T4، T5، LT).
WV3 = أجسام فولكس فاجن المفتوحة، قد تكون هناك حاجة إلى أوراق إضافية للجسم!
WV5 = فولكس فاجن
WVG = فولكس فاجن توران، تيغوان (SUV/MPV)
WVW = فولكس فاجن
الأرقام 4 و5 و6 من رقم الهيكل هي أحرف تعبئة ويمكن أن تصف السوق المستهدف
دبليو في دبليو ZZZ 1JZXW000001
AN7 =
BE1 =
مركبات الكربون الكلورية فلورية =
فنك =
كفب =
كما =
W2A =
ينغ =
ZZZ لأوروبا
الرقمان 7 و8 من رقم الهيكل يحددان نوع السيارة
مثال: WVWZZZ 1J ZXW000001
43 أودي 100/أفانت/200
44 أودي 100/أفانت/200/أفانت
4A أودي 100/أفانت/A6/أفانت
4B أودي أودي A6/أفانت
4C أودي V8
4D أودي A8/S8
81 أودي 80/90
82 أودي 80
85 أودي كوبيه
89 أودي 80/90
823 أودي 80 > 78
825 أودي 80 > 78
827 أودي 80 > 78
829 أودي 80 > 78
831 أودي 80 > 78
833 أودي 80 > 78
835 أودي 80 > 78
837 أودي 80 > 78
839 أودي 80 > 78
840 أودي 80 > 78
841 أودي 80 > 78
843 أودي 80 > 78
845 أودي 80 > 78
847 أودي 80 > 78
853 أودي 80/90 > 97
855 أودي 80/90 > 97
857 أودي كواترو
8اودي 80
8B أودي كوبيه
8C أودي 80/أفانت
8D أودي A4/S4/أفانت
8G أودي للتحويل
8 لتر أودي A3
8 لتر أودي A3
8P أودي A3
4A2 أودي 100> 91 / A6 <97
4A5 أودي 100> 91 / A6 <97
4B2 أودي A6 / أفانت > 98
4B4 أودي S6 سيدان
4B5 أودي A6 / أفانت> 98
4B6 أودي S6 أفانت
4B8 أودي A6 طويلة
4BH أودي A6 أفانت أولرود
4C2 أودي V8 > 89
4C8 أودي V8 > 89
4D2 أودي A8 94 > 02
4D8 أودي A8 طويلة
4E2 أودي A8 سيدان > 03
4E8 أودي A8 سيدان طويلة > 03
4F2 أودي A6 > 05
893 أودي 80/90 87 > 91 / ج < 89
894 أودي 80/90 87 > 91 / ج < 89
8A2 أودي 80/90 87
8B3 أودي 80/90 87 > 91 / ج < 89
8C2 أودي 80 92 > 94
8C5 أودي 80 92 > 94
8D2 أودي A4 95 > 00 / أفانت > 98
8D5 أودي A4 95 > 00 / أفانت > 98
8E2 أودي A4 > 00
8E5 أودي A4 > 00
8E9 أودي A4 أفانت
8G7 أودي كابريوليه> 91
8H7 أودي كابريوليه 03>
8L1 أودي A3 97 > 03
8N3 أودي تي تي كوبيه/رودستر > 99
8N9 أودي تي تي كوبيه/رودستر> 99
8P1 أودي A3 04>
8PA أودي A3 > 04 / سبورتباك > 05
8Z0 أودي A2 > 00
الرقم التاسع من رقم الهيكل هو حرف حشو بدون معنى
مثال: WVWZZZ1J Z XW000001
يشير الرقم العاشر من رقم الهيكل إلى سنة الطراز
مثال: WVWZZZ1JZ X W000001
0 = 1970
1 = 2001 أو 1971
2 = 2002 أو 1972
3 = 2003 أو 1973
4 = 2004 أو 1974
5 = 2005 أو 1975 أو 1965
6 = 2006 أو 1976 أو 1966
7 = 2007 أو 1977 أو 1967
8 = 2008 أو 1978 أو 1968
9 = 2009 أو 1979 أو 1969
أ = 1980 أو 2010
ب = 1981 أو 2011
ج = 1982 أو 2012
د = 1983 أو 2013
ه = 1984 أو 2014
ف = 1985 أو 2015
ز = 1986 أو 2016
ح = 1987 أو 2017
ص = 1988 أو 2018
ك = 1989 أو 2019
ل = 1990 أو 2020
م = 1991 أو 2021
ن = 1992 أو 2022
ع = 1993 أو 2023
ص = 1994 أو 2024
س = 1995
ت = 1996
الخامس = 1997
ث = 1998
س = 1999
ص = 2000
ملحوظة : سنة الموديل ليست نفس سنة الصنع!
يحدد الرقم الحادي عشر من رقم الهيكل مصنع التصنيع
مثال: WVWZZZ1JZX W 000001
أ | إنغولشتات | جمهورية ألمانيا الاتحادية |
أ | باتشيكو | الأرجنتين |
أ | اورانجاباد | الهند (سكودا: 1U، 3U، 1Z، 5L) |
ب | بروكسل | بلجيكا |
ب | سولومونوفو | أوكرانيا (سكودا: 6Y، 1Z، 5J، 3U) |
ب | فرتشلابي | جمهورية التشيك (سكودا) |
ج | براتيسلافا | سلوفاكيا من 1995 (سكودا: 1Z) |
ج | تشاتانوغا | الولايات المتحدة الأمريكية |
ج | كرو | بريطانيا العظمى (بنتلي) |
ج | مصنع اس بي كامبو 4 | البرازيل |
ج | تايبيه / CCM | تايوان منذ عام 1994 |
د | براتيسلافا | سلوفاكيا منذ عام 1995 |
د | كازاخستان | كازاخستان |
د | إيبيرانجا | البرازيل 1996 أوتولاتينا |
ه | إمدن | ألمانيا |
F | إعادة إرسال | البرازيل |
ز | كالوغا | روسيا |
ز | ستاير دايملر بوتش | النمسا حتى عام 1995 |
ح | هانوفر | ألمانيا |
ج | جاركرتا | إندونيسيا منذ عام 1998 |
ك | كالوغا | روسيا (سكودا) |
ك | أوسنابروك [كارمان] | ألمانيا الراين |
ل | لايبزيغ | ألمانيا منذ عام 2001 |
ل | البقان | ماليزيا |
م | بويبلا | المكسيك |
ن | نيكارسولم | ألمانيا |
ن | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 1U,6Y) |
ن | نيزهني نوفجورود | روسيا |
ص | أنشيتا | البرازيل |
ص | موسيل | ألمانيا منذ عام 1992 |
ر | مارتوريل | إسبانيا من 1996 (مقعد) |
ر | إعادة إرسال | البرازيل |
س | سالزغيتر | ألمانيا 1970 إلى 1975 |
س | سراييفو | البوسنة والهرسك (سكودا:1Z,5J,1U) |
س | تانجونج ماليم | ماليزيا |
ت | سراييفو | يوغوسلافيا حتى عام 1994 |
ت | توباتي | البرازيل |
ت | كفاسيني | جمهورية التشيك من 1997 (سكودا) |
ت | بيون | |
ش | ملادا بوليسلاف | جمهورية التشيك من 2009 (سكودا: 1Z) |
ش | يويتينهاجي | جنوب أفريقيا منذ عام 1998 |
الخامس | ويستمورلاند | الولايات المتحدة الأمريكية 1979 إلى 1989 |
الخامس | بالميلا | البرتغال من عام 1994 (Auto Europe) |
دبليو | فولفسبورج | ألمانيا |
X | بوزنان | بولندا من عام 1995 (سكودا: 1U، 6U، 6Y) |
ي | نافارا / بامبلونا | إسبانيا من 1986 (مقعد) |
ي | اورانجاباد | الهند (أودي) |
ز | زوفنهاوزن | ألمانيا 1995 |
ز | SKD لأوكرانيا | أوكرانيا منذ عام 2005 |
0 | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 6U) |
0 | أنشيتا | البرازيل (فولكس فاجن: 9N) |
1 | جيوير | المجر منذ عام 1997 |
1 | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 6U) |
2 | SVW / شنغهاي | جمهورية الصين الشعبية منذ عام 1998 |
2 | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 1D، 6U، 1Z) |
3 | فاو-فولكس فاجن/تشانغتشون | جمهورية الصين الشعبية منذ عام 1998 |
3 | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 6U,6Y) |
4 | كوريتيبا | البرازيل منذ عام 1998 |
4 | ملادا / بوليسلاف | جمهورية التشيك (سكودا: 6U,6Y,5J) |
5 | توباتي | البرازيل |
5 | كفاسيني | جمهورية التشيك (سكودا: 6U,5J) |
6 | كفاسيني | جمهورية التشيك (سكودا: 6Y) |
6 | دوسلدورف | ألمانيا (فولكس واجن: LT3) |
7 | فرتشلابي | جمهورية التشيك (سكودا: 6U,6Y) |
7 | لودفيغسفيلدي | ألمانيا (فولكس واجن: LT3) |
الثامن | دريسدن | ألمانيا منذ عام 2000 |
الثامن | باتشيكو | الأرجنتين من 2010 (فولكس واجن: 2H) |
الثامن | فرتشلابي | جمهورية التشيك من 1999 (سكودا: 1U) |
9 | هينو/تويوتا | اليابان 1989 إلى 1997 (فولكس واجن: تارو) |
9 | سراييفو | صربيا / الجبل الأسود من 2002 (سكودا: 3U) |
9 | كفاسيني | جمهورية التشيك (سكودا: 3U) |
الأرقام من 12 إلى 17 الرقم التسلسلي (يبدأ دائمًا في خريف العام السابق)
مثال: WVWZZZ1JZXW 000001
ومع ذلك، يجب دائمًا إجراء التحقق باستخدام رقم VIN المحدد حتى تتمكن من تقديم بيان موثوق به. من فضلك أرسل لنا استفسارًا غير ملزم مع رقم هيكل سيارتك وسنقوم بعد ذلك بالتحقق مجانًا مما إذا كان من الممكن إصدار ورقة COC.